折叠 费耶诺德时期 2002/03赛季，范佩西在费耶诺德已经成为球队重要一员。2003年2月在一场荷兰杯费宪静鲁附大右耶诺德6-2击败阿佩尔顿的比赛中，范佩西竟然独进五球，展现出惊人的天赋。而此时范佩西也显现出了自己桀骜不驯的一面，他和时任费耶诺德队主教练范马尔维克多次争吵，最终被范马尔维克下放去了预备队。[2]而且在预备队期间还多次传出了丑闻，因此范佩西直接被范马尔维克排除出了2002了室年欧洲超级杯决赛的大名单，而此他也因为在一场欧冠资格赛中拒绝参加赛前热身而直接被范马尔维克赶回了家。范佩西在这个混乱的赛季里，出场28次打进了阳秋电朝师克16球。

而在2003/04赛季，已经和范马尔维克斯境影包光打彻底决裂的范佩西在大多数比赛中只能坐在板凳上，范佩西在这个赛季各项比赛中出场了33场仅打进6球。这时的范佩她杂站汽投西拒绝和费耶诺德续约：“我和范马尔韦克没什么好说京的，我决定离开费耶诺德！”双方关系已经彻底决裂，费耶诺德开始主动兜售范佩西，但很多豪门忌讳于他称富停动设有适线读的“前科”而非常谨慎，而头当时正致力于寻找博格坎缩议米原练普的接班人的阿森纳一眼看中了范佩西。

折叠 2004-05赛季 2004年5月14日，范白佩西正式签约阿森纳，转会费仅有275万英镑。而在他加盟之时，阿森纳队主教练温格表示，范佩西在阿森纳队内的位置将从他过去习惯的左边苗区层二前采区帝夫老锋改到罗宾·范佩西中路限余依觉，他会成为博格坎普的接班人，在亨利的身后担任影锋。范佩西2004年8月在阿森纳对阵曼联的社区盾杯决赛带色花玉危而谁保候中首次代表阿森纳出场，而阿森纳英题止打最终3-1击败了曼联，范佩西收获了他来到英格兰还子讨以后的第一个冠军。

当时的阿森纳阵容极为强大，范佩西在赛季初期难以和雷耶斯、博格坎普和报后思给斯伯者冷边湖永贝里等人竞争，因此他在个赛季初期大部全校独犯特类分时间是替补。他在2004年10月阿森纳对阵曼城的比赛中首次首发出场，并且打进了他在阿森纳的第一个福末丝祖月溶元进球。随后进入2004年年事升查屋粒底到2005年1月，在博格坎普和雷耶斯伤停的之时。范佩西称沙抓钢责垂放省每括抓住机会获得了7次首发并且打进了两球。但是在2005年2月份阿森纳1-1战平南安普顿的比赛中，范决佩西因为不听温格的劝诫，在下半场对对方后卫索序原妈年茶三你是包克斯恶意犯规被红牌罚下。当时的温格暴跳如雷，在场边向范佩西大声咆哮，这还是人们第一次看见温格如此失态。赛后温格也点名批评了范佩西，范佩西也表示要吸取教训。2005年4月，在足总杯半决赛对阵布莱克本队的比赛，范佩西候袁包等告病中表现神勇，替补出场打进了两个进球。而在最后五律的足总杯决赛中，范佩西也在点球大战中冷静的罚入点球，收获了足总杯冠军。范佩西在阿森纳的处子赛季虽然传出了一些不和谐的声音，但是表现无可置疑，各项比赛出场41次打进10球。

折叠 2005-06赛季 2005-06赛季，因为雷耶斯的低迷和博格坎普即将退役，范佩西获得的机会更多了。他的表现也有明显提升，特别是在2005年11月份，他在8场各项比赛中打进了8个进球，获得了当月英超最佳球员的荣誉，这是他第一次获此殊荣。但是在2006年1月，范佩西在阿森纳对阵卡迪夫城的足总杯比赛中脚趾受伤，被迫休整数周，在复出以后仅两场比赛后，范佩西在2月2日对阵西汉姆联的比赛中伤势复发，这次他又不得不养伤一个多月。这个赛季里，范佩西受伤病影响出场次数减少了，但是表现却有提升，出场38次打进了11球。

折叠 2006-07赛季 2006-07赛季范佩西成为了阿森纳的主力。范佩西在这个赛季前半段出勤率一直很高，他在阿森纳击败查尔顿的比赛中打进了一粒惊世骇俗的抽射。当时范佩西在禁区外接到了埃布埃的一个落点并不好的传中，快速调整了步伐，以一个非常规的起脚动作、左脚抽出了一个精彩的落叶球，直挂查尔顿队球门死角。这个进球在英超联赛的十几年历史里都可以称得上是经典，温格称赞这个进球是“一生难遇的”。在2005年底到2006年初这段时间里，范佩西状态极佳，在7场比赛里打进了6个球。这其中就包括阿森纳对阵曼联的重要比赛中，范佩西替补出场打进了扳平比赛的一球，帮助阿森纳在最后时刻逆转击败了曼联。然而也正是在这时，范佩西竟然在庆祝进球时跖骨骨折，被迫提前结束这个赛季。

折叠 2007-08赛季 2007罗宾·范佩西年夏天，阿森纳传奇球星亨利转投巴塞罗那，范佩西成为了阿森纳的核心射手。但就是这支年轻的阿森纳，却在范佩西和法布雷加斯等人的带领下在联赛中一路高歌猛进，范佩西在赛季开局的13场比赛中打进了7球，并且有相当数量的助攻。但是在2007年10月，范佩西在参加荷兰国家队的比赛中膝盖受伤，被迫休息两个月。2007年12月中旬范佩西复出，但之后伤病不断反复。从2007年底一直到2008年3月间，范佩西只打了两场比赛，阿森纳在这段时间也一路跌到了联赛第三位。严重的是范佩西不断地伤病甚至已经给他产生了心理阴影，在2008年4月29日，范佩西在对阵德比郡的比赛中打进1球后，在中场休息时被换下，当时人们都担心范佩西会因伤错过欧洲杯，但随后温格澄清是保险起见，不想让范佩西冒险错过欧洲杯。

折叠 2008-09赛季 2008-09赛季是范佩西伤病较少的一个赛季，他在10月29日阿森纳对阵热刺的北伦敦德比中，范佩西打进了他在阿森纳的第50个进球。不过在2008年11月8日，阿森纳1-2负于斯托克城的比赛里，急躁的范佩西在球队落后的时候恶意肘击对方门将索伦森，被直接红牌罚下。赛后索伦森承认当时他是在故意引诱挑衅范佩西的，范佩西为不冷静付出代价。不过在停赛复出后，范佩西在对阵切尔西和利物浦的比赛中表现出色，包办了本队的三个进球：他在阿森纳客场挑战切尔西的比赛里独中两元，使得当时处在困境中的阿森纳在客场2-1逆转击败了切尔西；而在阿森纳主场对利物浦的比赛里，范佩西接到纳斯里的后场长传后，在难度极大的情况下依然能卸下球、左脚控球带过了卡拉格和阿格、而后右脚大力射门得分，范佩西这一套动作一气呵成仅用了4秒钟时间，而这个精彩的范佩西式的进球后来被BBC评为当月英超最佳进球。除此之外，范佩西在欧冠中也表现优异，在欧冠淘汰赛对阵罗马和比利亚雷尔的比赛中，范佩西也都有进球。在这个赛季里，范佩西展现出极其全能的素质：44次出场是他加盟阿森纳以来出场最多的一个赛季，他不但在各项比赛里打进了20球，此外还有15次助攻。

折叠 2009-10赛季 2009年夏天，范佩西和阿森纳续约到了2013年，续约之后范佩西表示自己绝对忠于阿森纳，不愿像阿德巴约等人那样另谋高就。由于阿德巴约的离队，范佩西的位置又有改变，在阿森纳主打的433战术里，范佩西被推上了突前前锋的位置。在阿森纳联赛首轮击溃埃弗顿的比赛中，范佩西奉献了两次助攻。在阿森纳2-4大败给曼城比赛中，范佩西被阿德巴约踢中了脸部，赛后他怒斥阿德巴约的野蛮行径。之后范佩西持续出色表现，他在2009年10月表现出色，6场比赛进了6球，还被评为了英超10月最佳球员，这是他第二次获此殊荣。然而范佩西的良好状态再次被伤病打断，在2009年11月范佩西在参加荷兰国家队对阵意大利国家队的比赛中，范佩西的脚踝被基耶利尼铲伤，范佩西为此竟然休息了5个月时间，直到4月25日的英超倒数第五轮的比赛才复出。

折叠 2010-11赛季 2010-11赛季里，范佩西被授予了象征球队核心的10号球衣。可惜范佩西在赛季初期仅打了三场比赛就宣告重伤，受伤的位置还是脚踝。他这一伤又是两个多月，而且后来不断反复，难以保证状态。在此阶段阿森纳在2010年夏季引进的前锋查马赫表现优异，使阿森纳球迷一度都忘记了范佩西。范佩西在进入2011年以后开始证明自己，他在2011年的第一场比赛就进了球，而后在对阵西汉姆、利兹联和维根竞技的三场比赛里打进了6球，其中在对阵维根竞技的比赛中范佩西上演了他在阿森纳的第一个帽子戏法。[4]随后他参加的15场各项比赛中，范佩西在其中12场比赛里都有进球，打出了他加盟阿森纳以来最好的状态。在欧冠八分之一决赛阿森纳对阵巴塞罗那的比赛里，范佩西为球队打进了扳平比分的一球，那是一个力量极大的零度角射门，让对方门将巴尔德斯猝不及防。然而在阿森纳客场挑战巴塞罗那的比赛中，范佩西却引起了争议，他在主裁判鸣哨越位之后依然起脚射门，直接被主裁判出示了第二张黄牌罚下，范佩西的解释是现场噪音太大让他没有听到哨音。这张黄牌的确不合理，引起了阿森纳的极大不满。[5]另外在联赛杯决赛阿森纳对阵伯明翰的比赛也是阿森纳近六年来最接近冠军的时刻，范佩西表现出色为球队打进了扳平比分的进球，但是阿森纳却被伯明翰的马丁斯在伤停补时阶段绝杀，阿森纳无奈的连续6年和冠军无缘。不过范佩西个人在这个赛季的表现是成功的，他到赛季结束时甚至有希望竞争英超最佳射手，他最终以18个联赛进球排在英超射手榜的第二位，仅次于贝尔巴托夫和特维斯，而范佩西完成这些进球仅仅用了25场联赛。

折叠 2011-12赛季 范佩西在斯坦福桥上演神奇帽子戏法阿森纳在2011年夏天再遭打击，他们失去了法布雷加斯和纳斯里两位核心中场，阿森纳只剩下范佩西留守独撑大局。他在法布雷加斯离队后被任命为球队队长，被赋予了带领阿森纳走出困境的职责。

在阿森纳对阵博尔顿比赛中，范佩西独中两元，完成了代表阿森纳的百球记录。在英超联赛第八轮阿森纳和桑德兰的比赛中，范佩西独中两元以一己之力击败了黑猫。在第10轮对阵切尔西的西北伦敦德比中，范佩西上演了帽子戏法，帮助球队5-3战胜对手。

短暂休息之后回到联赛的范佩西一传一射，参与了球队的三个进球，帮助球队3:0完胜西布罗姆维奇，接下来范佩西的射门靴依旧热得发烫，第12轮，客场挑战金丝雀诺维奇，范佩西的多次妙传都被队友浪费，最后队长亲自站出来，打进扳平和反超的进球，帮助球队2:1逆转对手，尤其是第二个球，范佩西在高速的反击中面对门将封堵用他的逆足脚轻巧地挑射破网。

随后范佩西的火热状态延续到欧战赛场上，在对多特蒙德的比赛中队长头顶脚踢帮助球队2:1获胜，赛后多特蒙德主帅克洛普特意找到范佩西拥抱打招呼，表达对范佩西的赞赏。赛后温格也盛赞范佩西跑位。

回到英超，第13轮，体能已达极限的范佩西在富勒姆的顽强防守下创造了多次进球良机均未能破门；但是紧接着在第14轮比赛中，枪手队长传射建功，帮助球队客场4:0大胜维冈，范佩西传射依旧发挥出色，而且在队长的带动下其他球员也有着精彩发挥。

在12月11日，英超第十五轮，枪手主场迎战埃弗顿，在本队迟迟无法获得进球的情况下，在第69分钟，宋在中场起高球斜传范佩西，罗宾侠在坐禁区角附近凌空抽射，皮球直奔球门死角，在这场比赛发挥出色的客队门将霍华德丝毫没有反应。凭借罗宾的绝杀，在阿森纳建队125周年的纪念日取得一场宝贵的胜利，并且暂时超越切尔西，回到联赛第四名。2011年12月31日，在阿森纳对阵QPR的英超比赛中，范佩西攻入了他个人在2011年36场英超比赛中的第35粒进球，打破了亨利在2004年创下的单年度英超联赛进球数 （39战34球）的阿森纳队史纪录，离阿兰·希勒保持的年度36个联赛进球只差一个。 希勒当年取得36个进球用了42场比赛，而且当时英超有22支球队；如今英超已经缩编到20支，而范佩西这一年的35个联赛进球只用了36场比赛，效率远高于希勒。2011年，荷兰前锋在俱乐部50场比赛打进44球(英超36战35球，欧冠8战5球，足总杯2战1球，联赛杯2战1球，酋长杯2战2球)、国家队比赛打进6球（欧洲杯预选赛6场6球），是当之无愧的效率王。

进入2012年，范佩西继续保持着神勇状态，但阿森纳在新年的前三场比赛中遭遇三连败，连续负于富勒姆、曼联和斯旺西，范佩西虽然在三场比赛中打进两球，但也无能为力。但在随后阿森纳对阵维拉的足总杯比赛中，范佩西再次救主，打进两个点球帮助阿森纳3-2逆转击败对手。2月4日，在阿森纳对阵布莱克本的比赛中，范佩西上演帽子戏法，阿森纳7-1大胜对手，这个帽子戏法使得范佩西在阿森纳的总进球数超越了他的前辈博格坎普。而在之后至关重要的阿森纳对阵北伦敦德比中，范佩西在球队两球落后的情况下带领球队发起反击，并且在上半场结束前打进了一个漂亮的左脚远射，使得双方以2-2的比分进入中场休息。而在下半场比赛中，阿森纳势不可挡，范佩西又助攻沃尔科特打进一球，阿森纳5-2逆转获胜。一周后阿森纳赴安菲尔德球场挑战利物浦，范佩西再次包揽了球队的两个进球，其中在比赛即将结束时范佩西打进一粒精彩的凌空抽射，让阿森纳在安菲尔德拿到三分。

2011-12赛季，范佩西英超赛季满勤，共打进30个联赛进球，获得英超联赛最佳射手。加上杯赛和欧冠共计37球，堪称是一个梦幻的赛季。因此在赛季结束时，范佩西除了金靴奖的荣誉外，还无可置疑的获得了英国职业球员工会（PFA）最佳球员、英格兰足球先生（FWA）以及英国PFA球迷最佳，同时入选了联赛最佳阵容。

折叠 2012-13赛季 2012年8月20日，范佩西在英超联赛首轮比赛曼联客场对阵埃弗顿的下半场比赛中替补出场，这是范佩西代表曼联第一次出场，但是他在出场的二十多分钟表现平平，没有一脚射门，曼联0-1负于对手。而在五天后，曼联在主场对阵富勒姆的联赛中，范佩西第一次在曼联首发出场，范佩西在上半场接埃弗拉的传球，打进了一个精彩的凌空抽射，这也是他在曼联的第一个进球。而在联赛第三轮客场对南安普顿的比赛中，范佩西在他的第二次首发比赛中上演帽子戏法，以一己之力帮助曼联3-2击败对手。9月23日，范佩西在曼联客场挑战利物浦的联赛中罚进致胜点球助曼联2-1击败利物浦，取得了进四年来曼联在安菲尔德球场的首场胜利。在10月28日，曼联客场对阵切尔西队，范佩西制造了本队的三个进球，其中打进一球，帮助曼联3-2击败切尔西。五天之后，曼联主场迎战范佩西的旧主阿森纳队，范佩西遭遇了客队阿森纳球迷的嘘声，但是他在开场仅4分钟就攻破了阿森纳的球门助曼联2-1击败对手，而他在破门后拒绝庆祝以示对老东家的尊敬。范佩西在曼联很快就进入了状态，而他稳定的进球率成为了曼联的重要支柱。12月9日，曼联关键的曼彻斯特德比中取得了一场关键胜利，而制胜球就是范佩西在91分钟罚进的任意球绝杀。范佩西的进球不但使得曼联在积分榜的优势扩大到六分，而在这个赛季范佩西在对阵利物浦、阿森纳、切尔西和曼城四场强强对话中都取得了进球。

从2012年年底至2013年年初，范佩西继续着自己的高水平发挥。在2012年的节礼日，范佩西帮助曼联在2-3落后的情况下扳平了比分，最终依靠埃尔南德斯的绝杀4-3险胜纽卡斯尔。而在之后的五场比赛中范佩西打进6球，曼联也保持良好势头，进一步扩大了对曼城的领先优势。

不过在进入2013年2月份后，范佩西的进球势头有所下降，范佩西在2月10日主场击败埃弗顿的比赛中打进一球后，他在曼联各项比赛共7场里颗粒无收，是他加盟曼联以来最长的进球荒。这其中就包括了在曼联对皇马的欧冠的两回合淘汰赛，范佩西在浪费了几次破门良机。

北京时间4月23日03:00(英国当地时间22日20:00)，2012/13赛季英格兰足球超级联赛第34轮一场焦点战在老特拉福德球场展开争夺，曼联主场3比0完胜阿斯顿维拉，范佩西大演帽子戏法，帮助曼联提前四轮夺得联赛冠军。红魔第20次夺得英格兰顶级联赛冠军，英超第13次夺冠。个人在英超历史上第五个帽子戏法，但却是个人拿到的第一个联赛桂冠！无所不能的范佩西终于在老特拉福德圆了自己的英超冠梦！北京时间5月20日凌晨，本赛季英超联赛最后一轮战罢，曼联(微博数据)客场5-5战平西布朗维奇，荷兰前锋范佩西在比赛中打入一球，最终以26球成为本赛季的英超金靴。值得一提的是，这是罗宾侠连续第二次获此殊荣，成为英超21年历史上蝉联最佳射手的第4人。

折叠 伤病 伤病是阻碍范佩西成为一名顶级巨星的最大障碍，有球迷曾经戏言：“范佩西不是齐达内，他的替代者很容易找到。他就是一个病假条，只要连续上5场，他就又要伤了。”这样的场面几乎是司空见惯范佩西的第一次重伤是2006/07赛季，他在2007年1月21日阿森纳主场击败曼联的比赛中跖骨骨折，缺席了这个赛季之后的所有比赛。

2007年10月，范佩西参加国家队比赛时膝盖受伤，但由于复出过于仓促，伤病不断反复，在之后的5个月里只打了4场比赛；在2008年3月在对威根的比赛才算彻底复出。

2009年范佩西在温格的建议下，去了法国巴黎，所要做之事，便是拔掉智齿，因为有几种说法是范佩西的频繁受伤可能和他的智齿也有关系。

但检查智齿也并没有给范佩西带来好运，2009年11月在荷兰对意大利的友谊赛中，范佩西被基耶利尼铲伤，由于阿森纳队医和荷兰队医缺乏沟通，加之在某些方面的疏忽，范佩西受伤情况未能准确的检查，最初意为只是脚踝轻伤后来经过准确检测后，认定范佩西为范佩西左腿脚踝韧带撕裂，范佩西为此又休息了整整五个月。在此期间范佩西甚至还暗走偏方，前往塞尔维亚接受女巫医的胎盘疗法。

2010年9月，在阿森纳对阵布莱克本的比赛中，范佩西脚踝再次受伤，这一次他休息了整整三个月时间。

2011/12赛季，范佩西没有延续他的伤病史，他在一整个赛季的表现创下了他在阿森纳的记录，甚至打满了全部38场联赛。